มิกุเอาใจช่วยน้ำท่วมคร้าบ

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=1fMZxNCsOJM

แปลช่วงท้ายคลิปให้เน่อ

僕は歌うよ
笑顔をくれた君が泣いているとき
ほんの少しだけでもいい
君の支えになりたい
僕が泣いてしまった日に
君がそうだたように

ผมจะร้องเพลงให้นะ
ในตอนนั้นที่ได้รับรอยยิ้มจากเธอ ในตอนนี้ที่เธอกำลังร้องไห้
แม้สิ่งที่สามารถให้ได้นั้นจะเล็กน้อยก็ตาม
แต่ผมก็อยากจะช่วยเธอนะ
เพราะในวันนั้นที่ผมร้องไห้
เธอก็ช่วยผมเหมือนที่ผมช่วยเธอในวันนี้